全美汽車工會與菲亞特及克萊斯勒達成協議

2009年 04月 27日 09:27

全

美汽車工人聯合會(United Auto Workers, 簡稱UAW)週日晚間稱﹐已經與克萊斯勒(Chrysler LLC)、菲亞特公司(Fiat S.p.A.)和美國財政部(U.S. Treasury Department)達成協議。

UAW將這一協議稱為讓步性的協議。該工會稱﹐達成這份協議相當痛苦﹐但這達到了奧巴馬(Obama)政府的苛刻要求。

這份協議將取代UAW於2007年與克萊斯勒達成的協議﹐並且修改了有關公司承擔100億美元的未來退休人員醫療福利的條款。克萊斯勒首席談判代表埃考貝里(Al Iacobelli)在聲明中說﹐這個結果讓克萊斯勒與菲亞特的合作關係得以延續下去。臨時協議提供了確保公司製造競爭力的框架﹐並有助於滿足財政部的指導方針。

UAW主席Ron Gettelfinger在新聞稿中表示﹐工會深知﹐整個過程對於在職及已退休的汽車產業工人而言是一個漫長而嚴峻的考驗﹐而且具有高度不確定性﹔UAW成員在如此艱難的時期表現出了非凡的耐心和決心﹐才使得UAW最終達成了這份協議。